اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ造句
造句与例句
手机版
- أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ
联合国气候变化框架公约 - اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ
联合国气候变化框架公约 - أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ منظمة الصحة العالمية
联合国气候变化框架公约秘书处 - الأمين التنفيذي لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ
《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书 - برنامج العمل المشترك بين اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
《气候公约》和《防治荒漠化公约》联合工作方案 - وقد اتفقنا على اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ وبروتوكول كيوتو.
我们商定了《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》。 - ورد الأمين التنفيذي لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ على الأسئلة التي طُرحت.
联合国气候变化框架公约秘书处执行秘书答复了提出的问题。 - مهد برنامج الأمم المتحدة الطريق أمام اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ وبروتوكول كيوتو التابع لها.
气候变化 环境署还为《联合国气候变化框架公约》和它的《京都协定书》作好了准备。 - بل إنها ربما تؤدي دوراً هاماً في تنظيم وتقديم المدخلات إلى حلقات العمل التي تنظمها اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ في البلدان المستضيفة.
在组织和提供意见方面，它们还可对《气候公约》在东道国组织研讨会发挥重要的作用。 - كما يتعين أن تعتمد اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ صندوق التكيف بموجب بروتوكول كيوتو.
《联合国气候变化框架公约》还必须通过《京都议定书》所规定的 " 适应基金 " 。 - تحيط علما بإعلان دلهي الوزاري بشأن تغير المناخ والتنمية المستدامة الذي اعتمده مؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ في دورته الثامنة؛
注意到《联合国气候变化框架公约》缔约方会议第八届会议通过的《关于气候变化与可持续发展的德里部长宣言》； - كما يمكن أن يسهم التعديل المقترح إسهاماً كبيراً في الجهود الجارية في إطار اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ وبروتوكول كيوتو للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.
此项提案亦可对在《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》下为减少温室气体排放的努力做出重大贡献。 - كذلك فإن الحكومات الوطنية، بضغط معتدل من بروتوكول كيوتو إلى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ تلتزم أيضا بتتبع استراتيجيات الحد من الانبعاثات التي تحبذ تكنولوجيات الطاقة الجديدة .
根据《联合国气候变化框架公约京都议定书》，国家政府也正在致力于实施赞成采用新能源技术的减少排放战略。 - وعلينا أن ندعم اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ وبروتوكول كيوتو وأن نتمسك بمبدأ المسؤولية المشتركة ولكن المتفاوتة.
要坚持《联合国气候变化框架公约》及《京都议定书》的框架，坚持 " 共同但有区别的责任 " 原则。 - وقال إن الاتحاد الأوروبي ملتزم بالإسهام في إنجاح الدورة السادسة عشرة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ ومؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا.
欧洲联盟致力于促进联合国气候变化框架公约缔约方会议第十六届会议和第四次联合国最不发达国家问题会议的成功举行。 - وإن احتمالات التوصل إلى اتفاق دولي ملزم قانونا بشأن تغير المناخ في المؤتمر التاسع عشر للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ في دربان، بجنوب أفريقيا، تبدو قاتمة.
要在南非德班召开的联合国气候变化框架公约缔约方第七次会议上达成具有国际法律约束力的协议，其前景似乎非常渺茫。 - لذلك يود قادة أفريقيا أن يروا تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ وبروتوكول كيوتو على وجه الاستعجال باعتباره تدخلا أساسيا في معالجة تغير المناخ.
因此，非洲领导人希望看到，《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》，作为应对气候变化问题的基本干预措施，应立即执行。 - ولو تم قبول الرعاية كمصدر للتمويل، ينبغي أن تستند معايير القبول ومجراه إلى ممارسة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ المتعلقة بالعمل مع الجهات الراعية وإلى المبادئ التوجيهية للأمم المتحدة في هذا الشأن().
如果将接受赞助当作资金的来源，那么标准和接受程序将遵循《公约》与赞助商的合作机制和联合国关于这一事项的指南。 - وهناك، وقع القادة المجتمعون اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ واتفاقية التنوع البيولوجي، وأقروا إعلان ريو والمبادئ المتعلقة بالغابات، واعتمدوا جدول أعمال القرن الحادي والعشرين.
与会领导人签署了《联合国气候变化框架公约》和《生物多样性公约》，核可了《里约宣言》和《森林原则》，并通过了《21世纪议程》。 - ويتوقع أن تنتقل كذلك أمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ في عام 2012 إلى مجمع الأمم المتحدة. وبعد ذلك، يحب التفاوض مع حكومة ألمانيا بشأن المبالغ التي ستتحملها مؤسسات الأمم المتحدة.
预计到2012年《气候公约》秘书处也将迁至新的联合国办公区，之后将由联合国组织负担的数额，须与德国政府谈判确定。
相邻词汇
"اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ"造句, "اتفاقية الألب"造句, "اتفاقية الأفيون الدولية"造句, "اتفاقية الأسلحة النووية"造句, "اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بشروط تسجيل السفن"造句, "اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بعقود البيع الدولي للبضائع"造句,
如何用اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ造句，用اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ造句，用اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ造句和اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。